الجمل المنفية

الجمل المنفية
1.يتلخص النفي عموما في اللغة الانكليزية في وضع أداة النفي بعد فعل الكينونة مباشرة إذا كان هو الفعل الرئيس في الجملة وكان من عنصر واحد
Am-is –are في المضارع البسيط was-were في الماضي البسيط وهذا موضع في الأمثلة الاتيه التي توضح كيفية التعبير ب العربية عن المعنى المقصود
1-he is not hereانه ليس هنا
2-he was not hereلم يكن هنا
2.اذا كان فعل الكينونة الفعل الرئيس في الجملة وكان مكون من أكثر من عنصر وضعت اداة النفي بعد العنصر الأول مباشرة أي بعد الفعل المساعد والأمثلة الاتيه توضح كيفية الترجمة الى العربية
1-He will not be here لم يكن هنا
2-he has not been here for the last two hoursلم يكن هنا خلال الساعتين الماضيتين
3-he is not being cooperativeانه لم يبدي تعاونا (الآن)
4- he may not be hereقد لا يكون هنا
5- he cannot be here لا يمكنه ان يكون هنا
6- he could not be here لا يعقل (لا اصدق)انه موجود هنا
7-he must not be hereلا يجب (لايصح _لا يجوز له)ان يتواجد هنا
8- he needs not be here ليس ثمة ضرورة لوجوده
بوسعه ان لا يحضر
9-he should not have been here (he ought not to have been here) ما كان يجب ان يكون هنا
اذا لم يكن فعل الكيونه فعلا رئيسا وكان زمن الجملة مضارعا بسيطا present simple tenseاو ماضيا بسيطا past simple tenseفي الجمل الآتية كما
I sugget إني اقترح
He suggests انه يقترح
He suggested اقترح