تدريسيان من جامعة بابل ينشران بحثاً في مجلة كلية التربية الأساسية
 التاريخ :  30/04/2018 09:37:27  , تصنيف الخبـر  كلية التربية الاساسية
Share |

 كتـب بواسطـة  ملاك حسين مرجون  
 عدد المشاهدات  160



تدريسيان من جامعة بابل  ينشران  بحثاً في مجلة كلية التربية الأساسية

 

 نشر الباحثان  م.د. منى محمد عباس الخطيب و م.م. حسنين حسن شهيد من كلية التربية الأساسية/ جامعة بابل  , بحثاً  في مجلة كلية التربية الأساسية بعنوان(أثر اللغة العربية في اللغه الهندية: تاريخياً ولغوياً ) فمن خلال تواصلنا المباشر مع العديد من الهنود أثناء الدراسة في الهند للفترة من 2007 حتى 2014, كنا مبهورين كثيراً بالمفردات التي بدت ذات اصل عربي، وعندما نسال عن المعنى نجدها فعلا عربية، كما استطعنا اكتشاف المزيد من الكلمات في البعض من افلام بوليوود الهندية التى شاهدناها، من الناحية التاريخية, استخدمت اللغة العربية فى الهند بصورة شبه حصرية من قبل سكانها المسلمين, وكانت العنصر الرئيسيي فى تحديد وبلورة هوية المسلمين الهنود، عموما, ليس من الغريب ان اللغة العربية هي لغة فى الغالب ذات طابع مقدس خارج الشرق الاوسط الناطق بالعربية، اقترحت دراسة شاملة لتاريخ الهند ان اول اتصال للهند باللغة العربية بدأ مع استيطان العرب المسلمين فى غرب الهند ومقاطعة السند، وفى وقت لاحق, أستمرت اللغة العربية بالازدهار تحت رعاية الحكام المغوليين فى الهند، خلال الحقب الاسلامية, استخدمت اللغة العربية بشكل معقد ولكن بعد استقلال الهند, اكتسبت اللغة العربية العادية زخما كبيرا، ومع ذلك, فان مظاهر اللغة فى شبه القارة كان له اهمية تاريخية كبيرة حيث خضعت للاستكشاف العلمي والمنهجي، وتحقيقا لهذه الغاية, تعرض هذه الورقة محاولة لتحليل مراحل ومدى تطور استخدامات اللغة العربية فى الهند منذ وصولها فى القرن الثامن ومرورا بالقرن العشرين مشيرةً الى افاق التطور التوظيفى للغة مع مرور الايام, وكذلك تسليط الضوء بشكل اساسي على الجانب الادبي للعربية الهندية.



الاعلى مشاهدة