تدريسيان من جامعة طهران ينشران بحثاً مشركاً في مجلة كلية التربية الأساسية
 التاريخ :  15/04/2018 07:05:54  , تصنيف الخبـر  كلية التربية الاساسية

Share |

 كتـب بواسطـة  ملاك حسين مرجون  
 عدد المشاهدات  393

تدريسيان من جامعة طهران ينشران  بحثاً مشركاً في مجلة كلية التربية الأساسية

 

 نشر الباحث د. عبد الوحيد نويدي (الكاتب المسؤول) و الدكتور محمد مهدي طاهري من جامعة طهران/ فرع اللغة العربية وآدابها  , بحثاً  في مجلة كلية التربية الأساسية بعنوان(دراسة ونقد للصور التشبيهية والاستعارية (الرثائيات الحسينية للسيد رضا الموسوي الهندي أنموذجا))حيث  حظي مصطلح التّصوير الفنيّ في النقد الأدبيّ المعاصر بحضور لافت واهتم به كثير من الدارسين والنقاد القدامي والمعاصرين، ذلك لأنّ التصوير الفني ركن أساس من أركان أيّ عمل أدبيّ، ووسيلة الأديب الأولى التي يستعين بها في صياغة تجربته الإبداعية، وأداة الناقد التي يتوسّل بها في الحكم على أصالة الأعمال الأدبية، وصدق التجربة الشعرية. السيد رضا الموسوي الهندي من الشعراء الذين عاشوا في أوائل عصر النهضة وله ست قصائد في رثاء الإمام الحسين(ع) ونحن نسعي في هذا المقال وفق المنهج الوصفي التحليلي الإحصائي إلي دراسة الصور التشبيهية والاستعارية وعناصرهما في رثائياته الحسينية ونبغي دراسة علاقتهما بالغرض العام للقصيدة وأحاسيس الشاعر وعواطفه وذكر ما فيها من جدة وأبداع ثم دراسة مدي تأثر الشاعر بمن سبقه من الشعراء.

لقد تبين لنا من خلال دراسة رثائيات الهندي الحسينية أن الصور القديمة للشعر العربي من أهم مصادر الإلهام الشعري لدي الهندي وأن كثيراً من صوره التشبيهية والاستعارة مأخوذ من صور الخبال والحقل اللغوي للشعراء القدماء؛ وهذا ما أدّى إلى خلق نوعٍ من الاضطراب والتّشتت وعدم الملاءمة بين الصور الشعرية وعواطف الشاعر وكما تبين لنا أن الاستعمال الكثير من الاستعارات والتشبيهات المدمجة والنمطية والتقليدية قد ألقي صور الشاعر في الإعياء وتأخد عنها الحركة والديناميكية والحيوية.