مجلة
كلية التربية الأساسية تنشر دراسة لأكاديميين من المغرب
نشرت كلية التربية الأساسية دراسة تحت عنوان (مركزية الترجمة في تاريخ المسلمين) للباحث أ.د. محم بنعياد
الكلية المتعددة التخصصات بالناظور/ جامعة محمد الأول/ وجدة/ المغرب حيث تحدث فيها
عن إن قصة المسلمين اليوم، هي قصة العودة لامتلاك سبل الفهم
والوضوح، ومحاربة العماء والتبعية لقوى الاستكبار التي أنهكتهم بأساليب متعددة
وعلى كافة المستويات. فهل من سبيل لاحتلال موقع الريادة بين الأمم، واسترجاع الأمن
والاستقرار والمبادرة الحرة القائمة على العزة والتخلص من موقع الذيل في الترتيب الأممي، والخروج من فلك المركزية الغربية
بنوعيها الأوربية والأمريكية؟ , وفي هذا السياق اوضح في بكلمة الفصل في علاقتنا بالغرب،
فاختار تتبع مسارات المركزية وتحولاتها في
علاقتها بالمسلمين، إيمانا منا بجسامة الموضوع وأهميته البالغة,
هاته المسارات، وهاته التحولات تساعد على فهم تاريخ
المسلمين حينما كانوا في موقع القوة والغلبة، وكيف انتقلوا إلى اتباع الغالب،
فأصبحوا مرتبين في الصف الخلفي ضمن الترتيب على سطح الأرض.
